- PARER
- v. tr.
Orner, embellir. Parer une église, un autel, une maison, une chambre. Parer un enfant. Chez les anciens on parait la victime avant de l’immoler. Cette femme aime à se parer. Au printemps, la terre se pare de mille couleurs.
Elle est parée comme une épousée, comme une châsse, comme un autel, se dit d’une Femme qui est excessivement parée.
Fig., Se parer des plumes du paon, S’approprier ce qui appartient à un autre pour en tirer vanité.
SE PARER signifie aussi Faire parade. Se parer des vertus qu’on n’a pas. Les stoïciens se paraient d’une impassibilité fastueuse. Il se pare d’un vain titre. C’est en vain qu’il se pare de sa noblesse, ses actions la démentent.
Il signifie aussi Préparer, apprêter certaines choses de manière à leur donner meilleure apparence, à les rendre plus belles, plus commodes, plus propres au service. Parer sa marchandise. Parer des étoffes en les lustrant, ou en les mettant en presse. Parer un cuir, une peau.
Parer la viande, En ôter les peaux, la graisse. Côtelette parée.
Parer le pied d’un cheval, ôter de la corne du pied d’un cheval pour le ferrer.
Parer du cidre, du poiré, Le faire fermenter pour lui ôter le goût douceâtre qu’il a naturellement.
En termes de Marine, Parer un câble, une ancre, Préparer un câble, une ancre. Pare à virer, à mouiller, Commandement de disposer tout pour virer, pour mouiller l’ancre.
L'Academie francaise. 1935.
